<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Дом 10 &#187; №5</title>
	<atom:link href="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/tag/n5/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en</link>
	<description>(РУС) «Дом 10 на Большой Садовой» - исследовательский проект Музея М.А. Булгакова, посвященный истории одного из самых известных жилых домов Москвы.  Цель проекта — рассказать о частной истории дома через воспоминания, фотографии и документы его известных и незнаменитых жителей от начала XX века до наших дней.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 22 Aug 2022 11:39:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.39</generator>
	<item>
		<title>(РУС) Документы Давида Пигита</title>
		<link>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/documents/kvartira-5-david-sadukovich-pigit-2/</link>
		<comments>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/documents/kvartira-5-david-sadukovich-pigit-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 May 2020 11:42:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[user]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[documents]]></category>
		<category><![CDATA[№5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dom10.bulgakovmuseum.ru/?p=3919</guid>
		<description><![CDATA[Sorry, this entry is only available in Russian.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p class="qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en">Sorry, this entry is only available in <a href="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/ru/tag/n5/feed/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ru" title="РУС">Russian</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/documents/kvartira-5-david-sadukovich-pigit-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>(РУС) Документы Анны Пигит</title>
		<link>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/documents/kvartira-5-anna-pigit/</link>
		<comments>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/documents/kvartira-5-anna-pigit/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 May 2020 13:06:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[user]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[documents]]></category>
		<category><![CDATA[№5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dom10.bulgakovmuseum.ru/?p=3936</guid>
		<description><![CDATA[Sorry, this entry is only available in Russian.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p class="qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en">Sorry, this entry is only available in <a href="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/ru/tag/n5/feed/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ru" title="РУС">Russian</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/documents/kvartira-5-anna-pigit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Протокол допросов задержанных в&#160;квартире №5 в&#160;1918 году</title>
		<link>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/documents/protokol-doprosov-zaderzhannyh-v-kvartire-5-v-1918-godu/</link>
		<comments>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/documents/protokol-doprosov-zaderzhannyh-v-kvartire-5-v-1918-godu/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 May 2020 13:11:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[kruzhkova]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[documents]]></category>
		<category><![CDATA[№5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dom10.bulgakovmuseum.ru/?p=188</guid>
		<description><![CDATA[В 1918 году в доме на Большой Садовой у Анны и Давида Пигит перед покушением на Ленина останавливалась Фанни Каплан. После покушения Давид Пигит вместе с сестрой Анной были задержаны. Арест произошел внезапно, и в следственное отделение попали все [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>В 1918 году в доме на Большой Садовой у Анны и Давида Пигит перед покушением на Ленина останавливалась Фанни Каплан. После покушения Давид Пигит вместе с сестрой Анной были задержаны. <span id="more-188"></span></p>
<p>Арест произошел внезапно, и в следственное отделение попали все находившиеся на тот момент в квартире люди: левая эсерка Мария Александровна Попова, проживавшая вместе с Лазарем Шмидтом, социалистка-революционерка Вера Тарасова и эсерка Вера Штольтерфорт, отбывавшие каторгу вместе с Фани Каплан, квартирантка слушательница юридического факультета университета Шанявского Мария Коциовская. Все были освобождены за непричастность к покушению на Ленина.</p>
<h2>Заключение о лицах, задержанных на квартире Пигит Б. Садовая, д. № 10, кв. 5</h2>
<p>1) Мария Александровна Попова оказалась на этой квартире лишь потому, что там проживал Лазарь Шмидт, с которым она находится в близких отношениях. К делу о покушении на убийство тов. Ленина М. А. Попова абсолютно никакого отношения не имеет.<br />
Предлагаю:<br />
М. А. Попову из-под стражи освободить.<br />
2) Давид Савельевич Пигит, «беспартийный марксист и интернационалист». Имеет обыкновение после каждого незначительного акта против Совнаркома быть арестованным. Так он был арестован после убийства графа Мирбаха и освобожден по просьбе ряда коммунистов. Ныне предлагаю освободить его без таковых ходатайств.<br />
3) Анна Савельевна Пигит, бывшая каторжанка, отбывавшая каторгу совместно с Ф. Каплан.<br />
4) Тарасова Вера Михайловна, тоже отбывала каторгу совокупно с Ф. Каплан.<br />
5) К Вере Штольтерфот отношение то же самое.<br />
Все трое имели связь с Ф. Каплан исключительно как с лицом, с которым они совместно отбывали каторгу.<br />
Пигит — левая эсерка. Тарасова стала просто обывательницей; Штольтерфот по настроению «вообще эсерка», но тоже отошла от политики и работает в советских учреждениях.<br />
Все трое [имеют] политические расхождения с Фани Каплан. Кроме того нет ни малейших намеков на их прикосновенность к покушению на убийство тов. Ленина. Интересами следствия их дальнейшее содержание под стражей тоже отнюдь не диктуется.<br />
Предлагаю всех троих освободить.<br />
6) Мария Коциовская — хорошенькая барышня, квартирантка Пигит. Тоже никакого отношения к делу не имеет.<br />
Предлагаю постановить:<br />
1) Освободить из-под стражи:<br />
Марию Александровну Попову,<br />
Давида Савельевича Пигит,<br />
Анну Савельевну Пигит,<br />
Веру Михайловну Тарасову (Боброву),<br />
Веру Штольтерфот,<br />
Марию Коциовскую,<br />
2) Засаду с кваритиры Пигит снять.<br />
В. Кингисепп Петерс  В. Аванесов<br />
58.</p>
<h2>Допрос</h2>
<p>31 августа 1918 года, 2 часа 25 минут утра<br />
Я, Фаня Ефимовна Каплан. Под этой фамилией жила с 1906 года. В 1906 году я была арестована в Киеве по делу взрыва. Тогда сидела как анархистка. Этот взрыв произошел от бомбы, и я была ранена. Бомбу я имела для террористического акта. Судилась я Военно-полевым судом в гор. Киеве. Была приговорена к вечной каторге. Сидела в Мальцевской каторжной тюрьме, а потом в Акатуевской тюрьме. После революции была освобождена и переехала в Читу. Потом в апреле приехала в Москву. В Москве я остановилась у знакомой каторжанки Пигит, с которой вместе приехала из Читы. И остановилась на Большой Садовой, д. 10, кв. 5. Прожила там месяц, потом поехала в Евпаторию в санаторий для политических амнистированных. В санатории я пробыла два месяца, а потом поехала в Харьков на операцию. После поехала в Симферополь и прожила там до февраля 1918 года.</p>
<p>В Акатуе я сидела вместе со Спиридоновой. В тюрьме мои взгляды сформировались — я сделалась из анархистки социалисткой-революционеркой. Там же сидела еще с Биценко, Терентьевой и многими другими. Свои взгляды я изменила потому, что я попала в анархисты очень молодой.</p>
<p>Октябрьская революция меня застала в Харьковской больнице. Этой революцией я была недовольна, встретила ее отрицательно.</p>
<p>Я стояла за Учредительное собрание и сейчас стою за это. По течению в эсеровской партии я больше примыкаю к Чернову.</p>
<p>Мои родители в Америке. Они уехали в 1911 году. Имею четырех братьев и три сестры. Все они рабочие. Отец мой еврейский учитель. Воспитание я получила домашнее. Занимала в Симферополе [должность] как заведующая курсами по подготовке работников в волостные земства. Жалование я получала на всем готовом 150 рублей в месяц.</p>
<p>Самарское правительство принимаю всецело и стою за союз с союзниками против Германии. Стреляла в Ленина я. Решилась на этот шаг еще в феврале. Эта мысль во мне назрела в Симферополе, и с тех пор я начала подготовляться к этому шагу.<br />
Допрашивал Петерс.<br />
Ф. Е. Каплан</p>
<h2>90.<br />
Протокол  допроса Марии Александровны Поповой</h2>
<p>Приехала я в Москву из Минской губернии. Я член партии левых эсеров. Пигит я почти не знаю. Прибыла в Москву по личным делам.<br />
М. Попова<br />
31/VIII<br />
Допрашивал член Ц.И.К.<br />
В. Кингисепп</p>
<h2>91.<br />
Протокол  допроса Анны Савельевны Пигит, секретаря Коллегии Московского областного продовольственого комитета, 39 лет, проживающей: Б. Садовая, д. 10, кв. 5</h2>
<p>Я заявляю, что предъявленная мне, содержащаяся под стражей во Всерос. чрезв. комиссии женщина, называющая себя Фанни Каплан, есть действительно Фани Каплан, бывшая каторжанка, вместе со мной бывшая на Нерчинской каторге. Она была приговорена к бессрочной каторге. Я застала ее уже на каторге в 1907 году. Я не помню, по какому именно делу она была осуждена. Она была приговорена по какому-то делу анархистов. По освобождении с каторги между нами, бывшими каторжанками, сохранились старые отношения, и Фани Каплан ко мне неоднократно заходила. Мы партийно разошлись, я — левая эсерка, и мы встречались не часто. Полагаю, что она последнее время проживала в Москве. Это только предположение.<br />
31/ѴШ 1918 г.<br />
А. С. Пигит<br />
Допрашивал член Ц.И.К.<br />
В. Кингисепп</p>
<h2>92.<br />
Протокол  допроса Давида Савельевича Пигита, 30 лет, проживающего по Б. Садовой, д. 10, кв. 5</h2>
<p>Я лично знаю Фани Каплан. Познакомился с ней в апреле прошлого года, когда она вернулась с каторги вместе с моей сестрой и гостила у нас за неимением пристанища. Вскоре она уехала в Крым для лечения. После этого я с ней больше не встречался. Мне неизвестно, сколько времени она пробыла в Крыму. Я не знаю подробностей того дела, по которому она была осуждена на каторгу. Знаю только, что она ослепла от взрыва бомбы, а потом вновь прозрела.<br />
31/VIII 1918 г.<br />
Д. Пигит<br />
Допрашивал<br />
В. Кингисепп</p>
<h2>93.<br />
Протокол  допроса Веры Михайловны Тарасовой</h2>
<p>Я судилась в 1906 году за хранение взрывчатых веществ в г. Екатеринославле. Была приговорена к 4 годам каторги, которую отбывала между прочим и на Нерчинской каторге.</p>
<p>Знаю я всех тех каторжанок, с которыми я отбывала вместе каторгу, в том числе и Фанни Каплан, которая в то время была слепа. Она ослепла кажется в январе 1909 года, причем до этого она хронически теряла зрение на 2 — 3 дня. Врачи разнообразно толковали причины слепоты. Зрачки ее реагировали на свет. Это было связано с резкими головными болями. В Чите — я тогда уже была за границей, — думаю, это было в 1912 году, она вновь прозрела. Она была приговорена Военно-полевым судом к смертной казни, которая была заменена вечной каторгой.</p>
<p>Я вернулась из-за границы в июле прошлого года. Фани Каплан я встретила в этом году, не ручаюсь за память, в апреле или около этого в вагоне трамвая «Б» кажется у Каретно-Садовой. Я к ней подошла и имела с ней весьма короткий разговор. Это был обычный разговор про наших каторжанок, как кто поживает и тому подобное. Я не могу категорически утверждать, что не встречала ее до (зачеркнуто: или после) этого у Пигит.</p>
<p>Я по убеждениям социалистка-революционерка. Сейчас я занимаюсь обыденной работой и в политической работе не участвую. Я не могу ориентироваться в создавшейся политической обстановке. Если бы произошла реставрация, я бы нашла свое место.<br />
31 августа 1918 г.<br />
Стр. 4-5 зачеркнуто «или после».<br />
Мне не известно, чтобы Фани Каплан когда-либо носила другую фамилию.<br />
В. Тарасова<br />
Допрашивал<br />
В. Кингисепп</p>
<h2>94.<br />
Заключние следствия<br />
о Марии Григорьевне Поповой, кастелянше Павловской больницы</h2>
<p>На митинг 30 августа на заводе Михельсона М. Г. Попова попала случайно. Попова приглашала Московкину ночевать, а не на митинг, зашли же они мимоходом; на речь тов. Ленина попали только потому, что тов. Ленин приехал поздно и выступил последним оратором. Ее пособничество преступлению ничем не подтверждается: установлено, что Попова шла по правую руку Ленина, отставая несколько от него, и во всяком случае нисколько не загораживая ему дороги к автомобилю. Побудительным мотивом ее обращения к тов. Ленину очевидно послужило то обстоятельство, что ее дочери были в поездке за мукой, и она боялась отобрания этой муки. Ф. Каплан, стоявшая у автомобиля, была вполне уверена, что жертва ее не минует, и поскольку Попова вообще могла задержать тов. Ленина (а это не установлено), Каплан нуждалась бы в этом только в том случае, если бы не подоспела вовремя к автомобилю, на что нет ни малейших указаний.</p>
<p>М. Г. Попова заурядная мещанка и обывательница. Ни ее личные качества, ни интеллектуальный уровень, ни круг людей, среди которых она вращалась (тщедушный чиновник Семичев, Клавдия Московкина — забитая швейка и другие), не указывают на то, что она могла быть рекрутирована в качестве пособницы при выполнении террористического акта.</p>
<p>Исходя из изложенного предлагаем:<br />
1) Дело М. Г. Поповой прекратить, и ее из-под стражи освободить.<br />
2) Освободить из-под стражи ее дочерей Нину и Ольгу.<br />
3) Снять печати с дверей ее квартиры и засаду; отправить надлежащее предписание исполнительному комитету или Чрезвычайной комиссии Замоскворецкого района.<br />
4) Признать ее лицом, пострадавшим при покушении на тов. Ленина, и поместить ее в лечебницу для излечения за счет государства.<br />
5) Предложить Совнаркому назначить М. Г. Поповой единовременное пособие.<br />
2/ІХ 1918 г.</p>
<h2>98.<br />
Протокол  допроса Веры Штольтерфот, служащей Комиссариата по иностранным делам, проживающей по Мансуровскому пер, 13, кв. 11. Пречистенка</h2>
<p>Я была задержана в квартире Пигит, Б. Садовая, д. 10, кв. 5. Я вошла в квартиру несмотря на то, что швейцарка на мой вопрос сказала, что в квартире «охрана». Шла я к Анне Пигит, которую знаю по каторге. По каторге я знаю и Фани Каплан. Я ее встретила в конце прошлого года на Арбате. В последнее время я с ней вовсе не виделась.<br />
Зачеркнуто «Пигит», надписано «Каплан».<br />
1/ІХ 1918 г.<br />
В. Штольтерфот<br />
Допрашивал<br />
В. Кингисепп</p>
<p>Ввиду полной непричастности В. Штольтерфот к покушению на тов. Ленина, предлагаю Веру Штольтерфот из-под стражи освободить.<br />
1/IХ 1918 г.<br />
В. Кингисепп</p>
<h2>99.<br />
Протокол  допроса Марии Семеновны Конциовской, 23 лет, живет Б. Садовая, д. 10, кв. 5.</h2>
<p>Я поселилась в квартире Пигит в мае сего года. Я была знакома с Анной Савельевной Пигит, с которой я познакомилась в университете Шанявского, где я состою слушательницей юридического факультета. Служу в обществе взаимопомощи слушателей университета Шанявского в качестве помощницы заведующей театральным бюро.</p>
<p>Фанни Каплан я не знаю. Никогда о ней ни от кого, а в том числе и от Анны Пигит, не слыхала.<br />
31/V1II 1918 г.</p>
<p>Мария Семеновна Конциовская<br />
Допрашивал член Ц.И.К.<br />
В. Кингисепп</p>
<p>http://leninism.su/</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/documents/protokol-doprosov-zaderzhannyh-v-kvartire-5-v-1918-godu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Андрей Белый. Между двух революций. Воспоминания об Илье, Вере и Давиде Пигитах</title>
		<link>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/documents/andrej-belyj-mezhdu-dvuh-revolyutsij-vospominaniya-ob-ile-vere-i-davide-pigitah/</link>
		<comments>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/documents/andrej-belyj-mezhdu-dvuh-revolyutsij-vospominaniya-ob-ile-vere-i-davide-pigitah/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 May 2020 13:03:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[kruzhkova]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[documents]]></category>
		<category><![CDATA[№5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dom10.bulgakovmuseum.ru/?p=186</guid>
		<description><![CDATA[Давид Пигит принимал определенное участие в событиях первой русской революции: &#8230;около него (Эллис, настоящее имя Лев Львович Кобылинский (1879-1947 гг.) — поэт, переводчик, критик — прим. ред.) вижу товарища Пигита входящим в наши квартиры (квартиры, [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Давид Пигит принимал определенное участие в событиях первой русской революции: <span id="more-186"></span></p>
<blockquote><p>&#8230;около него (Эллис, настоящее имя Лев Львович Кобылинский (1879-1947 гг.) — поэт, переводчик, критик — прим. ред.) вижу товарища Пигита входящим в наши квартиры (квартиры, где собирались марксисты — прим. ред.); он, нас взяв за рукав, длинноносый и большеглазый, дудел о браунингах, транспортируемых из Финляндии; и предлагал красными пропученными губами: «У меня есть для вас».</p></blockquote>
<p>Андрей Белый воспоминал о посещении конторы Ильи Пигита на фабрике «Дукат» во время революционных событий 1905 года:</p>
<blockquote><p>Пропущены: в район, охраняемый вооруженными забастовщиками; звонимся в массивные двери подъезда: «дукатова», вероятно, особняка (я-то думал, — к рабочим на фабрику); дискуссия — в салоне у фабриканта (сам на себя он, что ли, восстал?); Дукат (Илья Пигит — прим. ред.), плотный брюнет в кофеиной пиджачной паре, выходит в переднюю с извинением: публики — нет, дискуссии — нет; он вводит в комнату: в бархате мягких ковров из наляпанной великолепицы тяжелого безвкусия — стол ломится хрусталями, дюшесами, прочим «бон-боном»; серебряно-серое платье мадам Дукат; приветствует нас бородкой и длинным носом&#8230; Пигит (Давид Пигит — прим. ред.), а К. Б. Розенберг беседует с моложавым, седоволосым Адашевым, артистом театра. Дукат потчует папироской («Дукат»); я же думаю: что же он, — ниспровергает себя? Пигита не интересуют бомбоны: «бомбы»; ох уж эта К. Б. Розенберг, собирательница с буржуазных салонов дани «на партию»; с Христофоровой, с мадам Кистяковской — дань собрана; завтра за данью визит к Щукину; «осада» отлагательств не терпит. И — что слышу я? Потирая руки и силясь быть светским, Пигит предлагает Дукату с Дукатшей (Вера Пигит. — прим. ред.) из этой уютной гостиной совершить невиннейший «парти де плезир»; то есть — в ночь на извозчиках двинуться в университет: присоединиться к восставшим!?!</p></blockquote>
<p>Пигит с женой к восставшим не присоединились, но вероятно были готовы спонсировать повстанческое движение, как и многие фабриканты тогда, недовольные сложившейся ситуацией в России.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/documents/andrej-belyj-mezhdu-dvuh-revolyutsij-vospominaniya-ob-ile-vere-i-davide-pigitah/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Квартира №5. Фотографии Пола Спэнглера (1996 год)</title>
		<link>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/</link>
		<comments>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 May 2020 07:46:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[kruzhkova]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[photo]]></category>
		<category><![CDATA[№5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dom10.bulgakovmuseum.ru/?p=80</guid>
		<description><![CDATA[Фотосъемка была произведена в 1996 году гражданином США Полом Спэнглером, защитником исторической архитектуры Москвы, несколько лет жившим в сквоте во владельческой квартире № 5. После расселения бывшую коммуналку заняли художники, музыканты, хиппи, которые пытались [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Фотосъемка была произведена в 1996 году гражданином США Полом Спэнглером, защитником исторической архитектуры Москвы, несколько лет жившим в сквоте во владельческой квартире № 5. После расселения бывшую коммуналку заняли художники, музыканты, хиппи, которые пытались спасти уникальный для Москвы лепной декор. Однако в конце 1990-х годов все дореволюционные интерьеры квартиры были уничтожены.</p>

<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_01/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_01-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной декор гостиной. Стилизация под барокко" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_02/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_02-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Богато декорированная дверь" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_03/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_03-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной декор потолка гостиной" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_04/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_04-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Богато декорированная дверь" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_05/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_05-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Вход в первый подъезд, который ведет в бывшую владельческую квартиру" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_06/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_06-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Бывший кабинет, разделенный на отдельные комнаты в советское время. Слева сохранилась оригинальная расцветка фриза, карниза и потолка" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_07/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_07-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Дверь первого подъезда" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_08/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_08-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Арка эркера кабинета" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_09/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_09-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной потолок в кабинете. Первоначально лепнина была окрашена под дерево. В советское время жители коммунальной квартиры покрыли потолок белой краской" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_10/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_10-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Кронштейн арки эркера кабинета. Декор близок франко-бельгийскому Ар Нуво" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_11/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_11-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Картонные обои кабинета, стилизованные под крокодиловую кожу" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_12/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_12-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Деталь картонных обоев кабинета, стилизованных под крокодилову кожу" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_13/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_13-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Буазери — декоративное украшение резными деревянными панелями. Кабинет" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_14/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_14-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной декор кессонированного потолка кабинета, стилизованный под дерево" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_15/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_15-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Кронштейн арки эркера кабинета. Декор близок франко-бельгийскому Ар Нуво" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_16/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_16-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной декор потолка кабинета, стилизованный под дерево. Изображение летящего орла" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_17/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_17-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной карниз и оформление внутреннего светового окна гостиной" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_18/'><img width="195" height="195" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_18-195x195.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной декор потолка кабинета, стилизованный под дерево. Сохранились оригинальные цвета. Изображение сидящего павлина" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_19/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_19-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Арка эркера кабинета" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_20/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_20-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Дверь и лепное оформление дверного проема. Вид из гостиной в кабинет" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_21/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_21-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной декор потолка кабинета, стилизованный под дерево. Изображение сидящего павлина" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_22/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_22-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной декор потолка кабинета, стилизованный под дерево. Сохранились оригинальные цвета. Изображение летящего орла" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_23/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_23-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Богато декорированная дверь" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/attachment/paul_spangler_foto_kvartiry_pigita_1996_24/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Paul_Spangler_foto_kvartiry_Pigita_1996_24-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной декор в стиле Ар Нуво фриза и карниза столовой" /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-pola-spenglera-1996-god/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Квартира №5. Фотографии Ольги Бернс (1996 год)</title>
		<link>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/</link>
		<comments>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 May 2020 07:59:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[kruzhkova]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[photo]]></category>
		<category><![CDATA[№5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dom10.bulgakovmuseum.ru/?p=107</guid>
		<description><![CDATA[В 1996 году реставратор лепнины Ольга Бернс вместе со своим коллегой Олегом Лопуховым случайно оказались в бывшей владельческой квартире в доме на Большой Садовой. Тогда ее занимали музыканты и художники, которые безуспешно пытались спасти стремительно разрушающиеся дореволюционные [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>В 1996 году реставратор лепнины Ольга Бернс вместе со своим коллегой Олегом Лопуховым случайно оказались в бывшей владельческой квартире в доме на Большой Садовой. Тогда ее занимали музыканты и художники, которые безуспешно пытались спасти стремительно разрушающиеся дореволюционные интерьеры, а также защитить квартиру от бандитов и бизнесменов, желающих её захватить. Ольга Бернс и Олег Лопухов сняли множество слепков с лепных деталей и вывезли некоторые элементы интерьеров в свои мастерские, в частности, изображения орла и павлина.</p>

<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/attachment/olga_berns_foto_kvartiry_pigita_1996_01/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Olga_Berns_foto_kvartiry_Pigita_1996_01-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Потолочная розетка гостиной. Барокко с элементами модерна" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/attachment/olga_berns_foto_kvartiry_pigita_1996_02/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Olga_Berns_foto_kvartiry_Pigita_1996_02-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Кронштейн арки эркера кабинета" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/attachment/olga_berns_foto_kvartiry_pigita_1996_03/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Olga_Berns_foto_kvartiry_Pigita_1996_03-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной карниз гостиной" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/attachment/olga_berns_foto_kvartiry_pigita_1996_04/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Olga_Berns_foto_kvartiry_Pigita_1996_04-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной карниз гостиной" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/attachment/olga_berns_foto_kvartiry_pigita_1996_05/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Olga_Berns_foto_kvartiry_Pigita_1996_05-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепное оформление внутреннего светового окна гостиной" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/attachment/olga_berns_foto_kvartiry_pigita_1996_06/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Olga_Berns_foto_kvartiry_Pigita_1996_06-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Фриз и карниз столовой" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/attachment/olga_berns_foto_kvartiry_pigita_1996_07/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Olga_Berns_foto_kvartiry_Pigita_1996_07-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Фриз и карниз столовой" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/attachment/olga_berns_foto_kvartiry_pigita_1996_08/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Olga_Berns_foto_kvartiry_Pigita_1996_08-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной декор потолка кабинета, стилизованный под дерево. Изображение сидящего павлина" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/attachment/olga_berns_foto_kvartiry_pigita_1996_09/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Olga_Berns_foto_kvartiry_Pigita_1996_09-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной декор потолка кабинета, стилизованный под дерево. Изображение сидящей цапли" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/attachment/olga_berns_foto_kvartiry_pigita_1996_10/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Olga_Berns_foto_kvartiry_Pigita_1996_10-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Лепной карниз гостиной" /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-fotografii-olgi-berns-1996-god/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>(РУС) Детали интерьеров</title>
		<link>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-detali-intererov/</link>
		<comments>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-detali-intererov/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Apr 2020 13:42:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[user]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[photo]]></category>
		<category><![CDATA[№5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dom10.bulgakovmuseum.ru/?p=3761</guid>
		<description><![CDATA[Sorry, this entry is only available in Russian.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p class="qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en">Sorry, this entry is only available in <a href="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/ru/tag/n5/feed/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ru" title="РУС">Russian</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-detali-intererov/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Акварельные рисунки интерьеров владельческой квартиры и фасадов дома</title>
		<link>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/</link>
		<comments>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2020 13:56:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[kruzhkova]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[photo]]></category>
		<category><![CDATA[№5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dom10.bulgakovmuseum.ru/?p=194</guid>
		<description><![CDATA[Акварельные рисунки интерьеров владельческой квартиры (квартира № 5) и фасадов дома, выполненные коллективом Центра Историко-градостроительных Исследований под руководством Б.Е. Пастернака. Проект реставрации, 1997 г. Авторы проекта: Т.С. Борисова, Б.Е. Пастернак, [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Акварельные рисунки интерьеров владельческой квартиры (квартира № 5) и фасадов дома, выполненные коллективом Центра Историко-градостроительных Исследований под руководством Б.Е. Пастернака. Проект реставрации, 1997 г. Авторы проекта: Т.С. Борисова, Б.Е. Пастернак, В.И.Шередега</p>

<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/attachment/pasternak_akvarel_-kvartira_pigita_03/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Pasternak_akvarel_-kvartira_Pigita_03-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pasternak_akvarel_ kvartira_Pigita_03" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/attachment/pasternak_akvarel_-kvartira_pigita_01/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Pasternak_akvarel_-kvartira_Pigita_01-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pasternak_akvarel_ kvartira_Pigita_01" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/attachment/pasternak_akvarel_-kvartira_pigita_02/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Pasternak_akvarel_-kvartira_Pigita_02-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pasternak_akvarel_ kvartira_Pigita_02" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/attachment/pasternak_akvarel_-kvartira_pigita_04/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Pasternak_akvarel_-kvartira_Pigita_04-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pasternak_akvarel_ kvartira_Pigita_04" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/attachment/pasternak_akvarel_-kvartira_pigita_05/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Pasternak_akvarel_-kvartira_Pigita_05-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pasternak_akvarel_ kvartira_Pigita_05" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/attachment/pasternak_akvarel_-kvartira_pigita_06/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Pasternak_akvarel_-kvartira_Pigita_06-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pasternak_akvarel_ kvartira_Pigita_06" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/attachment/pasternak_akvarel_-kvartira_pigita_07/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Pasternak_akvarel_-kvartira_Pigita_07-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pasternak_akvarel_ kvartira_Pigita_07" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/attachment/pasternak_akvarel_-kvartira_pigita_08/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Pasternak_akvarel_-kvartira_Pigita_08-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pasternak_akvarel_ kvartira_Pigita_08" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/attachment/pasternak_akvarel_-kvartira_pigita_09/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Pasternak_akvarel_-kvartira_Pigita_09-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pasternak_akvarel_ kvartira_Pigita_09" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/attachment/pasternak_akvarel_-kvartira_pigita_10/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Pasternak_akvarel_-kvartira_Pigita_10-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pasternak_akvarel_ kvartira_Pigita_10" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/apartments/kvartira-5/attachment/013/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/013-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="План владельческой квартиры №5, разделенной в советское время на две коммуналки: 5 и 5а. План отображает функциональное назначение помещений дореволюционного периода" /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/akvarelnye-risunki-intererov-kvartiry-5/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Квартира №5. Фотографии из семейного архива родственников Ильи Пигита Гладиловых-Ормели</title>
		<link>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/</link>
		<comments>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2020 08:06:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[kruzhkova]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[photo]]></category>
		<category><![CDATA[№5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dom10.bulgakovmuseum.ru/?p=119</guid>
		<description><![CDATA[Фотографии были предоставлены дальними родственниками Ильи Пигита Гладиловыми-Ормели. На портретных снимках, в большинстве своем дореволюционных, изображены ближайшие родственники двоюродной сестры Пигита — Евы Моисеевны Фиркович.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Фотографии были предоставлены дальними родственниками Ильи Пигита Гладиловыми-Ормели. На портретных снимках, в большинстве своем дореволюционных, изображены ближайшие родственники двоюродной сестры Пигита — Евы Моисеевны Фиркович.</p>

<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/attachment/foto_rodstvenniki_pigita_gladilovy-ormeli_01/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_rodstvenniki_Pigita_Gladilovy-Ormeli_01-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Илья Давидович Пигит (1851–1915 гг.) с женой Верой (Берухой) Исааковной Пигит, в девичестве Катлама. Рига, 1896 год. Это единственная известная фотография Ильи Пигита с женой" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/attachment/foto_rodstvenniki_pigita_gladilovy-ormeli_02/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_rodstvenniki_Pigita_Gladilovy-Ormeli_02-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ева Моисеевна Пигит, в замужестве Фиркович (1861–1942 гг.). Двоюродная сестра Ильи Пигита. Керчь, 1882 год" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/attachment/foto_rodstvenniki_pigita_gladilovy-ormeli_03/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_rodstvenniki_Pigita_Gladilovy-Ormeli_03-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Сарра Исааковна Фиркович, в замужестве Ормели (1886–1971 гг.). Двоюродная племянница Ильи Пигита, дочь его двоюродной сестры Евы Фиркович. Рига, 1896 год. Эта фотография сделана в тот же самый день в том же самом ателье, что и единственная известная фотография Ильи Пигита с женой Верой" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/attachment/foto_rodstvenniki_pigita_gladilovy-ormeli_04/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_rodstvenniki_Pigita_Gladilovy-Ormeli_04-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Сарра Исааковна Фиркович, в замужестве Ормели (1886–1971 гг.). Двоюродная племянница Ильи Пигита, дочь его сестры Евы Фиркович. Москва, 1908 год" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/attachment/foto_rodstvenniki_pigita_gladilovy-ormeli_05/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_rodstvenniki_Pigita_Gladilovy-Ormeli_05-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Сарра Исааковна Фиркович, в замужестве Ормели (1886–1971 гг.). Двоюродная племянница Ильи Пигита, дочь его сестры Евы Фиркович. После тифа. Москва, 1909 год" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/attachment/foto_rodstvenniki_pigita_gladilovy-ormeli_06/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_rodstvenniki_Pigita_Gladilovy-Ormeli_06-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Сарра Исааковна Ормели, в девичестве Фиркович (1886–1971 гг.). Племянница Ильи Пигита со своим мужем Исааком Юфудовичем Ормели, впоследствии газзаном кенассы в Симферополе (газзан — караимский священнослужитель, совершающий богослужение в молитвенном доме — кенассе). После свадьбы. Москва, 1909 год" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/attachment/foto_rodstvenniki_pigita_gladilovy-ormeli_07/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_rodstvenniki_Pigita_Gladilovy-Ormeli_07-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Сарра Исааковна Ормели, в девичестве Фиркович (1886–1971 гг.). Племянница Ильи Пигита со своим мужем Исааком Юфудовичем Ормели. Москва, 1910-е годы" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/attachment/foto_rodstvenniki_pigita_gladilovy-ormeli_08/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_rodstvenniki_Pigita_Gladilovy-Ormeli_08-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Алексей Исаакович Ормели в Москве (1922–1941 гг.). Погиб во время Великой Отечественной Войны. Сын Сарры Исааковны Фиркович (в замужестве Ормели) и Исаака Юфудовича Ормели" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/attachment/foto_rodstvenniki_pigita_gladilovy-ormeli_09/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_rodstvenniki_Pigita_Gladilovy-Ormeli_09-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Вера (Беруха) Исааковна Фиркович, в замужестве Чуюн (1893–1962 гг.). Сестра Сарры Исааковны Фиркович, в замужестве Ормели. Москва, 1925 год" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/attachment/foto_rodstvenniki_pigita_gladilovy-ormeli_10/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_rodstvenniki_Pigita_Gladilovy-Ormeli_10-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ева Моисеевна Пигит, в замужестве Фиркович (1861–1942 гг.). Двоюродная сестра Ильи Пигита. В санатории. 18 июня, 1931 года" /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/attachment/foto_rodstvenniki_pigita_gladilovy-ormeli_11/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_rodstvenniki_Pigita_Gladilovy-Ormeli_11-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Тамара Исааковна Ормели, двоюродная внучатая племянница Ильи Пигита (родилась в 1916 году) с тетей Верой Исааковной Фиркович, в замужестве Чуюн. Москва, 1930-е годы" /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/fotografii-iz-semejnogo-arhiva-rodstvennikov-ili-pigita-gladilovyh-ormeli/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Квартира №5. Семейные фотографии Бочковых-Шелеповых. 1950–60-е гг.</title>
		<link>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/</link>
		<comments>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Apr 2020 08:30:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[kruzhkova]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[photo]]></category>
		<category><![CDATA[№5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dom10.bulgakovmuseum.ru/?p=158</guid>
		<description><![CDATA[Фотографии предоставлены Любовью Анатольевной Люкшиной и отображают повседневную жизнь коммунальной квартиры № 5 — бывшей владельческой.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Фотографии предоставлены Любовью Анатольевной Люкшиной и отображают повседневную жизнь коммунальной квартиры № 5 — бывшей владельческой.</p>

<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/attachment/foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_01/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_01-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Акулина Ивановна Шелепова (род. в 1897 г., в доме проживала с 1921 года) и сестра соседки по коммуналке Валерия Кузьминична Полонская. Сидят у окна в бывшей зале. Заметный декоративный элемент — пальметта (растительный орнамент в виде веерообразного листа). 1947 г." /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/attachment/foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_02/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_02-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Антонина Еремеевна и Анатолий Емельянович Бочковы (сын Акулины Ивановны Шелеповой) с дочкой Нэллой. Сидят у окна в бывшей зале. Заметный декоративный элемент — пальметта (растительный орнамент в виде веерообразного листа). 1947 г." /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/attachment/foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_03/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_03-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Соседка Бочковых Мария Исаева, сестра соседки по квартире Валерия Кузьминична Полонская, соседка Анастасия Поликарповна Дрёмова, сосед Василий Николаевич Федосеев, на руках которого сидит Нэлла Бочкова. Около 1950 г." /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/attachment/foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_04/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_04-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Сидят слева направо Антонина Еремеевна Бочкова, Федосеева Галина Кузьминична (соседка по коммуналке и крестная дочери Бочковых Любови), Акулина Ивановна Шелепова, Анатолий Емельянович Бочков, стоит Анастасия Поликарповна Дрёмова, справа сидит Василий Николаевич Федосеев. Комната Бочковых, бывшая зала. 1950-е гг." /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/attachment/foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_05/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_05-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Гости на одном из праздничных застолий. Комната Бочковых, бывшая зала. 1950-е гг." /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/attachment/foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_06/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_06-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Антонина Еремеевна и Анатолий Емельянович Бочковы с дочкой Нэллой в своей комнате, бывшей зале. На фоне зеркало, сохранявшееся еще с дореволюционных времен. 1953 г." /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/attachment/foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_07/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_07-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Антонина Еремеевна Бочкова. Комната Бочковых, бывшая зала.1953 г." /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/attachment/foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_08/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_08-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Нэлла Анатольевна Бочкова у ёлки, купленной в саду «Аквариум». В комнате Бочковых, бывшей зале. 1953 г." /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/attachment/foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_09/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_09-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Соседка Наталья Дрёмова (справа) и Нелла Бочкова. 1960-е гг." /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/attachment/foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_10/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_10-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Василий Николаевич Федосеев (стоит) и Анатолий Емельянович Бочков. Около 1960 г." /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/attachment/foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_11/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_11-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Анатолий Емельянович Бочков с кем-то из родственников в своей комнате. 1960-е гг." /></a>
<a href='http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/attachment/foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_12/'><img width="150" height="150" src="http://dom10.bulgakovmuseum.ru/wp-content/uploads/2014/12/Foto_sosedi_po_kommunalke_1950-60-e_12-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Соседка Наталья Дрёмова. Середина 1950-х гг." /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dom10.bulgakovmuseum.ru/en/photo/kvartira-5-semejnye-fotografii-bochkovyh-shelepovyh-1950-60/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
